Significato Iris?
Ciao a tutti,qualcuno di voi sa perchè è stata scritta la canzone Iris e a chi è dedicata?(mi riferisco a quella cantata da Rzeznik e Avril Lavigne)
Aggiornamento:no Blasfede,nn farlo...era sl una domanda,una curiosità...(anche se hai ragione,è un pò triste...)
cmq grazie a tutti
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
ciao!Iris che originariamente è stata fatta dai Goo Goo Dolls è stato il brano principale della colonna sonora di City of Angels del 1998, remake del film di Wenders Il cielo sopra Berlino.
Il testo è triste perchè è una sorta di riassunto di ciò che accade nel film, delle emozioni di Seth,l'angelo che amando una mortale sacrifica il suo dono, l'immortalità, per amore di quest'ultima.
Se leggi la traduzione e ti immedesimi in lui capirai.
"And I'd give up forever to touch you just to know that you feel me somehow"
AAAAAAAAAAAA!!!
LA CANZONE è DEI GOO GOO DOLLS!!!
ricantata ricantata e ricantata, ma è dei goo goo dolls!!!
comunque è una canzone triste è vero...
Non sapevo che Avril l'avesse rifatta T_T
E' una bella canzone, ma temo che il significato non sia poi molto particolare, parla di un amore, triste.
Lei si vuole far del male (quando dice yeah you bleed just to know you're alive), lui rinuncia a lei pur continuando ad amarla da lontano.
Che tristezza, vado a corrodermi le vene con un coltello.
Iris è un fiore, ma può essere anche il nome di una persona.
Be' è stata scritta per il film "City of Angels"... non penso sia dedicata ad una persona in particolare...
l'iris è un fiore