Dalla Traviata di Giuseppe Verdi: non possono essere pienamente felici coloro che non brindano sul seno di una donna. (cioè fanno all'amore con esultanza, allegria)

Devi correggere una parola "sente > sentesi", ovvero si sente.

La frase vuol dire che, per il librettista, l'uomo si sente felice solo quando si congiunge carnalmente con la donna.

Detto con parole "romantiche", il concetto è quello. Maschilista come non mai.